Образование и участие (Bildung und Teilhabe)
Подкрепа за деца и младежи
Финансовата подкрепа ("субсидии/Lesitungen") чрез така наречения "Пакет за образование и участие" (Bildungs- und Teilhabepaket) дава възможност на деца, юноши и младежи до 25-годишна възраст да участват в социалния и културния живот.
Като клиент на центъра за труда Jobcenter можете да получавате помощи от образователния пакет, ако вашето дете ...
- не е навършило 25 години,
- посещава детска градина (KiTa) или общо или професионално училище и
- не получава заплащане по време на обучението си.
Не е нужно да подавате отделно заявление за услугите от Пакета за образование и участие (Bildungs- und Teilhabepaket). Тези услуги автоматично се включват, когато подавате заявлението за бюргергелд по Втория социален кодекс (SGB II) или заявлението за по-нататъшно одобрение (WBA) до Jobcenter Schwalm-Eder. Индивидуалните потребности обаче трябва да бъдат обосновани.
Общ преглед: Услуги от пакета за образование и участие
Какъв е размерът на помощите?
Учениците получават финансова помощ за училищни пособия, чиято стойност се определя отделно всяка година. Изплащането се извършва на две части, на 1-ви август и на 1-ви февруари за всяка учебна година.
Ето какво трябва да направите:
Изпратете служебна бележка от училището (Schulbescheinigung) до служителя, отговорящ за вас - бихте могли да я изпратите например чрез електронната пощенска кутия на »www.jobcenter.digital.
Изплащане:
Плащането се извършва по известната ни банкова сметка.
Какъв е размерът на помощите?
Разходите са поемат изцяло, когато има обосновано становище от училището за подобна необходимост.
Ето какво трябва да направите:
Изисква се попълнен формуляр, в който учителят потвърждава необходимостта от подпомагане на ученето. Този формуляр можете да получите от училището или на рецепцията на центъра за работа Jobcenter. Изпратете попълнения формуляр онлайн чрез »www.jobcenter.digital
Заплащане:
От Jobcenter ще получите удостоверение за одобрение на учебно подпомагане (Bewilligungsbescheid über die Lernförderung), а окръг Schwalm-Eder ще се разплати директно с фирмата-изпълнител на учебната помощ.
Какъв е размерът на помощите?
Действителните разходи за обяд в училище, училищната занималня (Hort) или детската градина (Kita).
Ето какво трябва да направите:
Представете на служителя, отговарящ за вас, разходен документ за общия обяд (Mittagsverpflegung), който бихте могли да изпратите например чрез електронната пощенска кутия на »www.jobcenter.digital.
Заплащане:
От Jobcenter ще получите одобрение на обедното хранене (Bewilligungsbescheid über die Mittagsverpflegung), а област Schwalm-Eder извършва заплащането директно на доставчика на услугата.
Какъв е размерът на помощите?
За членски внос в сдружения, за уроци по художествени предмети и занимания в свободното време се предоставят 15 евро месечно за всяко дете.
Ето какво трябва да направите:
Изпратете потвърждение за участие в някое от горепосочените мероприятия на отговарящия за вас служител, за предпочитане чрез електронната пощенска кутия на www.jobcenter.digital.
Изплащане:
Плащането се извършва по известната ни банкова сметка.
Какъв е размерът на помощите?
Стойността на ученическата картаза градски транспорт »Schülerticket Hessen се поемат до най-близкото средно училище, ако разходите не се поемат от друга институция.
Предпоставки:
Учениците не могат да стигнат до най-близкото средно училище пеша или с велосипед и отдел 40 (Fachbereich 40) на област Schwalm-Eder е потвърдил правото на помощи.
Какво трябва да направите:
Ако се нуждаете от ученическа карта Schülerticket, моля, информирайте отговарящия за вас служител - за предпочитане чрез пощенската кутия на SGB II на адрес »www.jobcenter.digital. Ако вече разполагате с ученическа карта, изпратете ни копие чрез »www.jobcenter.digital.
Изплащане:
В случай, че всички предпоставки са изпълнени изплащането се извършва по указаната банкова сметка.
Какъв е размерът на помощите?
Разходите за участие на детето ви в екскурзии с няколкодневна продължителност се поемат до максималния размер, определен в Наредбата за излети на Хесен (Schulwandererlass Hessen).
Ето какво трябва да направите:
Изпратете потвърждение от училището за планираната екскурзия и размера на разходите до отговарящия за вас служител, например чрез електронната пощенска кутия на www.jobcenter.digital.
Излащане:
Плащането обикновено се извършва към училището или към учителя. В случай, че вие вече сте платили таксата, може да бъде платено и директно на вас.
Какъв е размерът на помощите?
За участието на вашето дете в еднодневни екскурзии на детската градина или училището се заплащат действителните разходи.
Ето какво трябва да направите:
Изпратете потвърждение от детската градина или училището за планираната екскурзия и предвидените разходи до отговорния за вас служител, например чрез електронната пощенска кутия на www.jobcenter.digital.
Изплащане:
Плащането обикновено се извършва към родителите.
Имате въпроси относно пакета за образование и участие?
Отговорните за вас служители ще ви дадат подробна информация и ще ви посъветват. Ще намерите телефонния им номер по »местоположение.
Нашият комисар по въпросите на равните шансове на пазара на труда (Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt - BCA) г-жа Rein също така с удоволствие ще даде отговор на вашите въпроси: Свържете се с г-жа Рейн по имейл jobcenter-schwalm-eder.BCA@jobcenter-ge.de и по телефона (05622 9899-30).
(Онлайн) информационни срещи относно пакета за образование и участие (Bildungs- und Teilhabepaket) ще намерите в нашия Календар - Veranstaltungskalender.
